• 字體:

陳凱歌邀張東健演《 趙氏孤兒 》
( 2008-08-14 )



陳凱歌邀張東健出演,可能是考慮到國際市場。

      陳凱歌下一部電影已確定要改編經典名著《趙氏孤兒》,據悉,陳凱歌有意邀張東健出演。
      但有知情人士說,該片只是前期籌備,演員“八字還沒一撇”。《趙氏孤兒》由元代雜劇作家紀君祥創作,劇本主要取材自《史記》,早在1731年,法國傳教士馬約瑟就將該劇翻譯成法文,爾後法國文豪伏爾泰改編成《中國孤兒》,1755年在巴黎各家劇院上演,之後又傳到英國等地上演。因此有人將《趙氏孤兒》比作中國的《哈姆雷特》。
點評:
      關於陳凱歌之所以有意選擇張東健出演《趙氏孤兒》有一個說法,據說因為《趙氏孤兒》是傳入歐洲的第一部中國戲劇,而陳凱歌選擇這樣一個在西方人心目中有一定認知基礎的故事來作為新片的題材本身,就是出於全球市場的考慮,而既然題材已經“考慮全球市場”了,那麼演員就一定也要“考慮全球市場”——鬧了半天,陳導演的“全球市場”要靠韓國人來實現。
      找韓國演員拍中國傳統戲讓很多人難以接受。不知陳導演為何那麼不自信,中國有的是帥哥美女和實力派演員。如果僅是搞噱頭,就只能說明導演不行了,要靠演員來找賣點。