• 字體:

新移民報稅誤區知多少
( 2008-02-14 )



由聯邦政府提供的2007年報稅套裝,本地居民幾乎人手一套,有助于了解報稅的程序。

新移民一落地,就有老移民朋友提醒報稅的問題,因為沒有加國報稅經驗,或者英語不好、缺乏專人諮詢,有人還真把報稅當成了一樁心事。在加拿大住上了幾年的人,在報稅季節,就氣定神閑多了,不少人把它當成了例行的功課。也有些人,因為收入的變化,對報稅的方式在不斷做出調整;每年的4月底,是報稅的截止期,而時值2月的現在,一年一度的報稅季節又開始了,不少人正忙於購買月底截止的註冊退休儲蓄計劃(RRSP)哩。

      早春二月,溫哥華正是陰雨連綿的日子,報稅季節也隨著春天的氣息悄然來臨了。在工廠、辦公室、餐館,在熟人碰面的任何場合,“報稅”成了被提起頻率頗高的話題。報稅員、會計師們也開始忙碌起來了。
      在加拿大,不管你有沒有收入、移民到此多久,都須要報稅。初來乍到的新移民,第一次報稅,還真有點兒摸不著頭腦呢。目前仍然有人以為初抵埠沒找到工作不用報稅。有人以為低收入就不必理會報稅之事。有人以為越高收入就要多交稅款,非常“吃虧”。一定非得要找專業人士報稅不可……這些觀念上的誤區可真不少,本報記者以下的報道,當有助為新移民朋友分憂解愁。
      劉先生一家,在國內就聽說加拿大稅多了,但當他們登陸的第一天去附近小店買鹽、手紙等日用品時,還是對賬單上的GST和PST困惑了幾分鐘。
      好不容易習慣了賬單總會比價格大一些的現實,買車時又出了毛病。他們由朋友帶著去一家車行買車,要買的是一輛二手的豐田(Toyota),講好了價格,7000元。手里沒帶那么多現金,銀行卡還沒辦好,于是約好第二天再來。第二天劉先生拿著現金7000元去付款,結果發現錢不夠:沒帶稅金。于是只好先跟朋友借錢頂上。
       到劉妻子找到第一份工作,又為工資單上的數字比談好的工錢少而失落好一陣子——被提前扣稅了。
首次報稅有點緊張
      像劉先生一家的新移民,在不斷給加拿大稅收制度“洗腦”的時候,也被朋友告知:“像你們這樣的低收入,交的稅會被退回的。”所以,第一次報稅,有一點兒緊張,也有一點兒期待。
       找專業人士報稅,還是自己報稅?每個人都要面對這樣的問題。注冊會計師丁憶(Julia Ding,上圖)說,新移民如果只打一份工,只有報稅表T4、T5,英語不錯的話,可以自己報稅。但第一年最好找專業人士報稅。因為第一次報稅總會有一些難度,特別是對自己應得的一些利益,往往不知道怎樣申報。丁憶指出,須要申報海外資產的應該在來加首年向會計師諮詢。在來加拿大之前,就應該算一下自己的房產、股票等資產的價值。第一年不用報海外資產,可以對海外資產的結構做一些調整。例如:海外資產如果是股票,每年的價值波動會很大,每年的股票進出都須要報,會比較複雜。報海外資產,每年都須要把帳目理清。
     她說,如果投資買房,可以在來加的第一年把在中國的資產處理掉,把錢帶過來,第二年報海外資產就不用考慮這部分資產了,會省心得多。丁憶還建議在賣出股票、把房子出租及賣掉投資房產之前,諮詢會計師,對方可以提供建議幫你節稅;如果完成交易后再付,就無法補救了。
       每年的報稅條款的變化,也是新移民關心的課題。今年報稅的條款有什么 變化?理財顧問程武川(下圖)告訴記者,對于一般納稅人來說,個人免稅額增加了,聯邦政府增加了約760元,從8839元增至9600元,卑詩政府增加了169元;配偶免稅額及單親家庭受撫養人的免稅額也增加了(詳見第10頁框文);為了鼓勵低收入家庭積極參加工作,對于低收入家庭給予一定的稅務減免,最高額度達1000元;公共交通免稅額度也從以前的只接受月票,到接受周票、聰明卡;RRSP的最遲供款年齡,也從69歲提高至71歲。
      程武川說,2007年度的報稅,在長者、父母、教育、生意等方面都有一些變化,請大家在報稅時多留意,可以諮詢會計師或財務顧問等專業人士。
      新移民在找專業人士諮詢的同時,也很想知道我們周圍的你、我、他是怎樣報稅的。于是,記者采訪了幾位收入高中低各不相同的華裔移民,請他們分享報稅的經驗和體會。
Shirley:婚后請專家報稅
      在下雨的日子里,Shirley每天下午都會帶孩子去附近的公園玩,兒子8個月,她用嬰兒車推他看小松鼠,看池塘里的野鴨,每天主要是忙孩子的事。
      當記者問起她每年是怎樣報稅的時候,她說:“我過去都是自己報稅,因為收入不高。去年我結了婚,生了孩子,老公收入高,今年報稅情況複雜多了,所以打算找會計師報稅了。”
      剛移民來溫哥華時,她對報稅摸不到門,就像大部分新移民那樣,找報稅公司報了稅。后來,她學了會計,又參加了稅務局辦的低收入報稅免費培訓,就自己報稅了。她還曾在社區中心義務為低收入者報過稅呢。
      Shirley她老公工作的公司與會計師事務所簽了約,已經為他付了800元的報稅費用,如果他不請會計師報稅,這筆費用也拿不回來。婚前,她老公也是一直找會計師報稅的。
      Shirley的丈夫年薪超過10萬,適用于最高的稅率,超過10萬的部分要交超過46%,她現在幾乎不工作,專職在家帶孩子。聽朋友說,像她這種情況,工作和不工作家庭的實際收入是差不多的。但她婚前有自己的小公司,做進口的。婚后雖然沒有再開拓新業務了,但舊的業務還在維持。雖然她即使不工作家里的錢也夠用,但她不想停掉自己的公司。
      除了公司由她辛辛苦苦建立起來之外,她也希望用公司來延緩繳稅,有些費用也可以打入公司成本項目中。
      她諮詢過會計師,會計師建議她不要再給自己發工資。如果她繼續維持公司的運作,那么一部分餐費、汽車的保險、油費可以算作公司用途。因為她開的是豪華車,這筆費用也不小。車的油箱大,又需要用好油,加一次就要100元。Lease車的費用每月就接近700元。
      Shirley不給自己發工資,需要錢可以跟公司借。另外,前幾年當她開始投資公司時,有一些虧損,當初的投資她也可以一點一點地拿回來。這部分錢並不用交稅。
      她婚前就給自己買RRSP延稅,她說:“免稅的額度那么低,收入雖然不高,但也肯定會超了。所以RRSP我一直買。婚后因為老公收入高,更加是要買全額的了。”
葉青:找人報稅只需28元
      來加拿大兩年的葉青,為人很爽氣,快人快語。對于她來說,報稅是很簡單的事。“你去烈治文公眾市場,那兒就有報稅的,才28元。或者你看報紙,每個報紙上都有。或者上網,到處都能看到代人報稅的的廣告。找人報稅只需要28元至100元。”
      她坦言,她就找收費20多元的公司報稅,因為她的情況很簡單。
      葉青是上海戲劇學院畢業的,在國內是專業演員,演過電影、電視劇、做過電視節目主持人,也做過電視劇制片人。來溫哥華后,她希望找到自己專業的工作,繼續做演員,或者拍廣告。“我現在的情況是,我找不到組織,組織也找不到我。”她說。
      目前,她做義工幫一家公司拍過電臺廣告。
      據介紹,用葉青(右圖)的聲音和文字的組成的電視的電視廣告也播出了。她說:“我為了以后做回演員,現在會做一些義工,這樣可以讓外界更多了解我。”
       因為暫時還沒有找到合適工作,她只是偶爾去朋友的公司幫幫忙。“在加拿大不管你有沒有收入都要報稅,所以我適用最簡單的報稅方式。”葉青說。
陳先生:讓妻子放棄低薪工
      陳先生一家來加拿大4年了,一直找會計公司報稅。原因是怕麻煩,再說費用也不高。
      他們家報稅是很常規的那種,就是兩個人的T4,再加上銀行的利息單子,一般半小時就可以做完了。
      以技術移民身分來到加國後,陳先生找專業工作不太順利,登陸加拿大后大半年才找到。
      妻子比他先找到工作,在一家華人公司做文員,8塊錢一小時。活兒很累,經常加班,加班沒有加班費。雖然他們來加拿大時帶了一筆積蓄過來,但如果沒有收入,心里總是慌慌的,所以他的妻子雖然不喜歡那份工作,也勉強干。
       后來,陳先生在西人公司找到了一份工程師的工作,開始時,年薪五六萬,由于工作表現讓老板滿意,升職加薪,現在年薪已經超過7萬。他的收入高后,就開始考慮讓妻子放棄那份“食之無味,棄之可惜”的雞肋工作。
      一開始,陳的妻子不太愿意回家,她覺得丈夫的收入雖然不錯,但也不是太高,自己閑,不如能掙一份收入回來。但諮詢了會計師后,知道如果把稅務的因素考慮進去,自己做這份工作對家庭收入也沒多大貢獻。
      于是陳先生的妻子就辭職了,在家照顧孩子,學學英語,準備去讀個會計專業的短期課程。做會計雖然乏味,但找工作相對容易些,而且收入不錯。“將來找到收入高一點的職業,再出去工作也不遲。”陳太太說。
Lily:一直自己報稅
      記者是在朋友的聚會上見到Lily的。聚會在一位朋友家,他剛買了獨立屋,春節請一些朋友來聚聚。Lily在聚會上顯得引人注目。留著短發的她,穿著今年流行的皮長靴,配牛仔褲,時尚而隨意。她來加拿大近五年了,生活方式已經很像本地人。她剛來加拿大時也打過餐館工,做過收銀員,現在找到了一份收入不錯的文職工作,她的丈夫是本地出生的CBC,兩個人做事都喜歡簡單化。
      Lily的英文本來就不錯,在大學里又選修過會計課,所以她一看報稅表,就覺得很簡單,決定自己報稅。“用得著找別人報稅嗎?”她說并不理解,為什么這么多新移民要找會計公司報稅。
      Lily的先生的收入比較高,但現在他倆的收入都是由她報稅。“我不考慮避稅的事,該交多少就交多少。我先生也說,錢是賺來的,而不是省來的。”
      Lily對一些新移民總想研究政策,找一些機會來拿補貼,或者是省稅,不是很認同。她說:“人的精力是有限的,不能把心思花在這里,這樣做不會有出息,也不會有發展。”
      她覺得應該考慮怎樣提高自己,拿高收入。她告訴記者,她剛來溫哥華時,就有老移民朋友跟她說:“在加拿大拿高收入是沒有用的,都給交了稅,超過十萬的,要交近一半的稅”。聽起來很恐怖。這樣高的稅,誰還愿意干活啊?不如等劫富濟貧。
      Lily后來了解清楚了,那只是超過10萬后的那部分才須要交那么高的稅。每個人都有一個免稅額,超過的部分政府才開始收稅,而且,在不同的收入段,繳稅的比例是不同的。“加拿大的稅收雖然比較高,但也沒有傳說中的那么嚇人。”Lily說。“而且,新移民的收入一般也沒那么高,所以繳稅的比例不高。第一年交了稅,下一年報稅還可以拿到退稅。有孩子的,還可以拿到‘牛奶金’。”
      “我覺得加拿大的稅收制度有它的合理性,讓社會的貧富不是那么懸殊。”Lily說。“如果能夠拿到年薪10萬,即使交多些稅,還是有很多錢,高稅收又怎樣呢?可惜我這輩子大概是拿不到了。”她笑道。
劉氏夫婦:明年報海外資產
      劉先生一家是投資移民來的,才來半年。劉先生主要時間在國內,春節才來加拿大與妻子兒子團聚。他們在中國有公司,有房產,在加拿大還沒買房。
      正值中國傳統的春節期間,記者打電話過去拜年,并問起他們今年怎樣報稅。劉先生說:“我們不懂怎么報稅,得找會計師諮詢。”
      他們在加拿大的收入很少。短短的時間內,劉的妻子做了兩份工作,都是半職的。第一份是在工廠做包裝,覺得活兒太累,一個月后就不干了。第二份工在一家中餐館做服務員,雖然也不輕松,但小費不錯,所以她還挺愿意做。因為家里并不缺錢用,為了照顧到兒子,她一天只上半天班。
      快到報稅的時間了,劉先生夫婦倆準備找會計師報稅并諮詢如何報海外資產的事兒。“我在國內的收入,在加拿大應該怎樣報?海外資產雖然第一年不用報,但我們也想諮詢一下。”
      有朋友跟他們說,海外資產有些永遠也不會拿來加拿大的可以不報,省得麻煩。
      但他們以后是打算在加拿大買房的,還是希望如實報,以免以后帶錢進來有困難。

專家為合理報稅指點迷津

     每年進入報稅季節之後,“如何合理報稅”往往成為新移民關注的熱門話題。本報記者日前專訪卑詩大學“加國營商之道”課程的“會計及財政實務”科任教導師、稅務專家郭同慶。郭同慶(下圖)來自中國南京,現為卑詩省財政廳(Ministry of Small Business and Revenue)稅務審計員。之前,他曾在聯邦財政部從事稅務稽查工作。談到新移民報稅,郭同慶首先從“解密”加拿大稅務審計工作談起。
稅務審計並不神秘
      在現實生活中,加拿大的稅務審計員和電視廣告上身黑色西裝、戴寬邊墨鏡的“稅務官員”形象,大相逕庭。談到日常工作,郭同慶說:“稅務審計官員和你身邊的普通人一樣,坐車上班,接孩子放學,有時候可能還要回家做飯。”而據郭同慶的說法,看似神秘的加拿大稅務審計,其實也可以說是“按部就班”的工作。
     加拿大政府採取稅務抽檢制。每年4月30日的報稅截止日期過後,稅務局就會開始進行資料錄入和校對。須要啟動審計程式的個案,往往是在校對過程中發現突出異常或被舉報的個案。此外,在不同的年份,稅務局人員都可能對一個或者多個行業加大抽檢比例。
      當記者問及納稅人的個人資料在稅務局是否安全時,郭同慶微微一笑道:“稅務審計員只能接觸到被審計者的檔案。曾有一個審計員想在電腦系統中查閱女朋友的個人資料,還沒有接觸到資料,警報就響起。這個審計員很快遭到解雇。”據他說,即便是員警希望查閱納稅人的個人資料,也需要持有法官的許可令。
      從事稅務審計近10年,郭同慶對移民“合理報稅問題”深有感觸:“無論是初來乍到的新移民、職業穩定的工薪家庭、還是‘自負盈虧’的自雇一族,在報稅問題上都存在不同程度的誤區。”
新移民“要不要報稅”?
       對新移民來說,最大困惑莫過於“是不是需要報稅”。對暫時沒有收入的新移民來說,不報稅並不算違法。但是郭同慶就強調,如果要獲得加拿大的福利,比如貨勞稅退稅(GST/HST Credit)或者“牛奶金”(Canada Child Tax Benefit),新移民即便是零收入,也必須報稅。
      身處加國境外的丈夫或妻子,是不是需要在加拿大報稅,可能是“太空家庭”最為關注的稅務問題。對此,郭同慶強調,無論身處何地,只要認定是“加拿大應稅居民”(resident for tax purposes),就需要報稅。比較典型的例子是在擁有加拿大房產,子女及配偶在加拿大生活,本人擁有加拿大證件、健康保險的“空中飛人”,按規定,都需要在加拿大報稅。
      海外資產如何申報,應該是投資移民最為關注的稅務問題之一。郭同慶解釋道:“以2007年登陸的移民為例,申報海外資產的最遲時間,不是2008年4月30日,而是2009年4月30日。也就是說,新移民至少有一整年時間,來考慮合理申報方案。”他繼續介紹道,申報海外資產的數量,並不意味馬上要交出真金白銀的稅款。只有在資產增值的時候,才須要向聯邦政府納稅。
工薪家庭報稅有門道
      郭同慶認為,對工薪家庭來說,RRSP(註冊退休儲蓄計劃)算是一種不錯投資選擇。聯邦政府對個人存入RRSP的資金及其增值部分,採取延稅政策。從某種意義上講,這種延稅政策加快了資產增值速度。而在退休後,大部分人的收入會大幅度減少。因此,在這個時候提取RSP帳戶內的資金,相對而言可省去不少稅款。
       在談到工薪家庭的房屋出租問題,郭同慶的建議是:一定要報稅,但須注意策略。漏報房租所得,存在較大的稅務風險。但依法報稅,很多開銷可以用作沖抵房租成本,例如貸款利息、房屋修理等。此外,根據加拿大稅務制度,即將短期內出現的房租成本,可用於提前沖抵應稅收入。
自雇一族報開銷須合理
      如何合理申報開銷,則是自雇一族最關注的話題。郭同慶透露,加拿大稅務局在進行審計作業時所遵循的最基本原則是“合理性”。他向記者講述一個違反“合理性原則”的真實案例。一位以撰寫圖書為第二職業的大學教授,曾在報稅時申報了一項數萬元的費用。該筆費用全用於雇用教授夫人共同撰寫圖書。經過調查,稅務局認定,涉案教授夫人並不具有撰寫專業圖書的能力,因此該項開銷申報不屬實。
       對於報稅會計師的選擇問題,郭同慶認為,是不是需要選擇專業會計師報稅,並不取決於應稅款項多少,而取決於應稅款項來源的複雜程度。在如何選擇專業人士來完成報稅委託問題上,郭同慶建議委託人起碼要考慮會計師兩樣“東西”:第一是資質,第二是口碑。據他介紹,把報稅項目委託給擁有CGA(Certified General Accountant)、CMA(Certified Management Accountant)或者CA(Chartered Accountant)認證的會計師,應該是可以放心的。至於口碑,郭同慶建議新移民在選擇會計師報稅前,最好先問問身邊的親人、朋友、家庭醫生或者其他熟人,看看他們有沒有好的推薦。
      在即將結束採訪時,郭同慶向記者透露,在加拿大,很多犯罪集團的成員都會“老老實實”地為不法收入報稅。
       郭同慶說,相對于警局曠日持久的偵辦程式,稅務局要通過“不誠實納稅”罪名把他們送進監獄,就會容易很多。
      另一方面,加拿大政府鼓勵公民通過合法途徑,盡可能減輕自己的稅務負擔。所以,“了解政策、合法避稅、誠實納稅”,應該是加國納稅人的不二選擇。

加國個人收入稅制簡介
      瞭解加拿大稅收制度是每個加拿大居民的實際需要,本報在這裏簡明扼要介紹加拿大個人收入稅的知識,希望能幫助新移民認識加拿的稅務制度,作好家庭稅務籌劃。

一、個人收入稅的徵稅物件

     加拿大個人收入稅的主要徵稅物件是“稅務居民”。作為一個稅務居民,在世界各地的入息都要向加拿大報稅。“稅務居民”不同于“移民”或“公民”,它的定義主要考慮以下幾個因素:
      1、日常居住地點;
      2、與加拿大或外地的居住關係   (Residential Ties);
      3、逗留加拿大時間的長短。
      “稅務居民”包括在外地居住但與加拿大有居住關係的人士。另外,一個與加拿大沒有“居住關係”的人,但卻在一年內在加拿大居住183天或以上,也會當作“稅務居民”,而須向加拿大政府報稅。

二、應課稅收入
       聯邦稅務條例把“應課稅收入”分為四類:薪酬收入、生意收入、投資收入和資產增值。
      應課稅收入的範圍很廣,例如:薪酬收入(包括傭金、顧客支付的小費、津貼等)、自雇收入、長者福利金、政府及私人機構退休金、就業保險福利收入、國內外利息和股票股息收入、資產增值收入、租金收入、RRSP供款、生意收入、獎學金、學術研究基金及助學金等。

三、稅率

      聯邦個人收入稅施行超額累進稅率,納稅人收入愈高,稅率也愈高。
      1、聯邦稅率:在加拿大聯邦的個人所得稅表中,應稅收入的分級和相關稅率如下:
      應稅年收入在36378元以下的部分,所得稅率為15.25%;
      應稅年收入在36,378到72,756之間的部分,所得稅率為22%;
      應稅年收入在72756到118285之間的部分,所得稅率為26%;
      應稅年收入超過118285的部分,所得稅率為29%。
      但按收入的級差計算出的所得稅,還不是您要交的所得稅,還有很多可供免稅的額度須要考慮,以便把稅額降到最低。
      2、聯邦附加稅:應付聯邦稅(超過15500元部分)5%
      3、卑詩省省稅:應稅收入的6.37%-11.16%

四、扣稅項目和免稅項目

      1、扣稅項目(Deduction):是指可以從課稅收入中扣除的金額,以減低納稅人的淨收入和應課稅收入,然後計算應繳稅款。
       扣稅項目包括:
       *RPP供款
       *RRSP供款
       *工會或專業資格會費
       *托兒服務費用,一般由低收入配偶申報(最高額度為賺取收入的三分之二,7歲或以下每年不超過$7000)
      *搬家費用(40km以上,加國境內)
      *投資開支(Carrying Charges,例如貸款利息、Self-directed RRSP費用、投資顧問費用等)
      *雇員開支等。
      2、免稅項目(Tax Credit):一般只能以最低的稅率計算來減低納稅人的應繳稅款。
       免稅項目包括:
      *個人免稅額:新移民鬚根據移民後的日子來計算免稅額。
      *配偶免稅額:如果配偶收入高於$6,140元,則得不到配偶免稅額。
      *CPP供款免稅額
      *UI供款免稅額
      *殘障免稅額
      *學費免稅額
      *教育免稅額
      *慈善捐款免稅額(不超過淨收入的20%)
      *國家或省捐獻免稅額。
      另外,加拿大稅制中還有幾項退稅項目:
      GST退稅,CCTB(俗稱“牛奶金”)、卑詩省PST退稅、地稅(Property Tax)退稅等。家庭“淨收入”愈低,所獲的退稅愈多。

五、報稅手續和時限

      每年1月至12月為個人報稅年度。納稅人必須最遲在4月30日向稅務局遞交稅表,以稅務局收到日期或郵局蓋印為准。
       加拿大執行的是“自動申報”(Self-assessed)報稅制度,納稅人有責任向稅務局申報所有收入,並自行計算稅款。
      納稅人有責任保留財務及稅務資料6年,以備稅務局隨時要求審查。

六、新移民稅務問題

      從入境那天起成為“稅務居民”,都要申報全球收入。第一年報稅時,須要填報入境的日期。

      以上內容,由網上資料整理而成。讀者請以加拿大聯邦稅務局網站(www.cra-arc.gc.ca)最新公布資訊為準。

什麼時候買RRSP最好

      大家都知道,買RRSP是延稅的一個好辦法。那么,對新移民來說,在什么情況下購買,才能夠達到最佳效果呢?
      注冊會計師丁憶認為,如果預計自己的收入會由低走高,在年收入35000以下,就不要買RRSP,有人會認為買了會省一些稅,但是等收入高一些再買更划算。這是從稅務方面的考慮,如果從投資方面考慮會不一樣。
      如果從養老方面看,RRSP越早買越合算。
      她認為,做生意的人,如果每年的收入波動較大,就應該在收入較低年份不買,而在收入高的年份買。



最近,翻開任何一張報紙都能看到不少報稅服務廣告。

精明的納稅人,有可能省下不少稅款。