在聽力中想要取得理想的成績就必須對常考內容有一定的熟悉度，在第一部分由於其場景有限，填寫的詞又相對簡單，影響學生發揮的點很多都集中在干擾資訊也就是俗稱的陷阱中，學生因對干擾毫無防備或不知道要將注意力集中到哪而造成失分，因此筆者在這裏總結了經典陷阱的種類及考題中的陷阱提示詞。
      經典陷阱有以下8種：

      1．時間先後
      考題中經常通過現在和過去的狀況的比較來設置陷阱，考生要特別注意used to, in the past, many years ago, at present, now，in the future 等一系列提示時間先後的詞。例如在租房場景中房東會說這裏從前有5個人住，後來走了兩個，所以現在就只有三個人住了，而題目問的是現在房子裏住的人數，答案就自然應該是3而不是5了。又例如有健身俱樂部在介紹設施時說現在只有健身房，將來還會開設游泳館。題目中問此俱樂部有什麼設施，答案就只能是健身房。

      2．數值比較
      考題中經常會出現一連串資料連報的現象，讓很多考生頗為頭疼，特別是當資料較多或對資料的解釋較難時。因引起注意的詞有：minimum, maximum, least, most, up to等。例如在旅遊場景中會說一個旅遊團的人數通常在30人左右，但是在淡季時也會有20人的小團，而旺季最高會達到40人，考題中問最大的團幾人，就應填40。

      3．資訊拆分
      在考試時有時會把一個完整資訊拆成兩半，在答題時就要注意綜合兩方面的資訊。重點詞不是非常明顯。比如在學校場景中老師說這個班有20男生，30女生，又如在面試場景中，面試者介紹經歷時說在紐約住了5年，又在西雅圖住了2年。那班級的總人數和在美國居住的時間就應該是前後兩個資料的相加。

      4．資訊選擇
      這類陷阱在兩人對話中是經常發生的，特點是由一人列舉大量資訊讓對方選擇，對方在評價後作出決定。注意：...should do, decide on，don't want to 等接出決定的用法及一些表評價的形容詞。這時要分清誰是做決定者，且做決定的人的語氣有一定提示作用。例如在討論旅遊攜帶物品時，一方說要帶防曬霜，水壺，毛衣，另一給建議的人說防曬霜是必須的，因為會去海灘曬太陽，但水壺太占地方，而且如果換了是他的話，不會帶毛衣會帶雨衣。則最後要帶的是防曬霜和雨衣。

      5．主觀和客觀
      考題中會出現主觀願望和客觀事實的衝突，這時要注意usually, common, want to, plan to等詞。比如面試官問面試者會呆多久，面試者回答他一般要在學校學習三年，但是他打算在兩年內完成所有課程。則該學生決定要呆的時間就是2年。

      6．相似資訊
      相似資訊的干擾因為其隱蔽性一般最易導致失分，這時比較明顯的辨別詞是：we, they等代詞。比如在介紹課程時說自己的大學開設工科和商課，而附近的另一所大學以文科而著名。文科就應該是被排除的干擾答案。

      7．言外之意
      這種陷阱的難度較高，一般要通過理解做題。比如說在租房過程中房東問來訪者願不願意和比人合住，來訪者答他要拿學位，需要集中精力學習，如果和別人和住會有很多干擾。那他的言外之意是要單人房。

      8．字詞陷阱
      這種陷阱干擾性不大，但是在聽力原文中的詞和要求填寫的答案詞有詞性上的變化，有一定轉換難度。最常見的就是個人資訊填寫中的國籍一欄，應當填寫形容詞形式，但聽力原文一般以名詞形式報出。比較複雜的題還會有跟多的轉換。比如一人在介紹時說自己生在倫敦，而媽媽是西班牙人，自己後來又到了美國。這時的答案就應該是英國人。

新航線英文學院高豔琳老師
電話：604-569-2688