在線上填寫小額索賠表格，到就近的法庭登記處提起訴訟，把索賠通知書送達被告，準備充足的口頭、文件、圖片的證據，回答法官的提問。能夠和解的話，雙方達成共識；不可調和的話，就法庭上見了。
遭遇25000元以下的錢財糾紛，英語水準足以為自己辯護的話，可以自己上小額法庭，來解決經濟糾紛；英語能力欠佳的，就只能找有法庭英語資質的人士幫忙了。文：葉一蓓
欠債不還、買賣上當、東西損壞、勞務糾紛，一旦遇上這些煩心事，能想到的解決辦法就是打官司，有的糾紛數額還請不起律師，是不是就只能忍氣吞聲、自認倒楣了？當然不是，卑詩省小額法庭就專門為這些小額訴訟主持公道。
卑詩省政府網站在“小額訴訟程序指南”（ Small Claims Procedural Guides）中介紹了什麼是小額法庭、上訴的程序、應對起訴、送達文件、為開庭做好準備、獲得結果等，登陸www.ag.gov.bc.ca/courts/small_claims/info/guides可瞭解相關問題，也可以電話604 660-8989、604-660-6549咨詢。
小額法庭接受的案子在25000元以下，因合同引發的經濟糾紛、因他人的不適當行為而造成的損失、請求返還財產等，例如借錢不還、鄰居的樹砸壞了你家的東西、干洗衣服受損、運輸或交付貨物過程中受損、買賣房產時的糾紛、提供服務收不到錢等等財務糾紛，都可以在小額法庭處理，涉及精神範疇的，例如誹謗、污辱等，則不在小額法庭接受之列。
在小額索償法庭提出索賠要求，必須要做的兩件事情是：第一，讓法院瞭解你的要求，第二，讓被起訴人知道這件事。要達到這兩個目的，就是向法庭提出申訴了。
申訴通知可在線上填寫小額索賠表格（Small claims forms ），線上的申請助手會對相應問題給出一系列的提示，幫助申請人講述我是誰、為什麼起訴、要求達到的目的等訴訟的要點。將填寫好的表格列印，就近提交到法庭登記處，就算正式要求索賠了。
一般來說，索賠通知書由申請人自己送達，可親自送達，也可掛號信送達。被告收到通知書的同時，還會收到一份需要答復的文件，這時就要決定是同意支付賠償、怎樣賠償，還是抗辯。如果自己一點也不在理的，只得乖乖賠錢了事，支付有困難的，可雙方協商賠款方案；對起訴有爭議的，就要搜集證據，應對起訴了。不論是哪一種決定，都必須在收到通知的14天內作出答復。
法庭收到索賠通知，首先會開調解會議，協助雙方做和解工作，如果雙方能達到共識，就可以解決糾紛了；各執己見的話，雙方就要做開庭的準備了。申請人從以下三個方面做好準備：口頭上回答法官所提的問題、相關的業務記錄文件、照片的憑證。被告同樣要準備充足的證據回應。
和私下調解不一樣的是，開庭則是公開的了。在小額法庭，法官通常以口頭的形式當庭作出判決，甚至沒有判決書。如果法官需要時間研究案件事實和適用的法律，會作出推遲決定，並將判決書副本郵寄給當事人。
當然，小額法庭也不是免費的。3000元以下的案子，立案100元、答辯26元、開庭100元；3000元以上的案子，則立案156元、答辯50元、開庭156元。
大溫地區法庭登記處位址
溫哥華小額法庭
地址：Box 21, 800 Hornby Street
Robson Square
Vancouver, BC V6Z 2C5
電話：604-660-8989
傳真：604-660-8950
新西敏法院服務處
地址：651 Carnarvon Street
Law Courts, Begbie Square
New Westminster, BC V3M 1C9
電話：604-660-8522
傳真：604-660-1937
高貴林港法院
地址：Unit A, 2620 Mary Hill Road
Port Coquitlam, BC V3C 3B2
電話：604-927-2100
傳真：604-927-2222
北溫哥華法院
地址：200 East 23rd Street
North Vancouver, BC V7L 4R4
電話：604-981-0200
傳真：604-981-0234
烈治文法院
地址：7577 Elmbridge Way
Richmond, BC V6X 4J2
電話：604-660-6900
傳真：604-660-1797
素裡法院
地址：14340 - 57 Avenue
Surrey, BC V3X 1B2
電話：604-572-2200
傳真：604-572-2280
