魏順道（左）向胡偉廉（中）及另一學生，講解汽車引擎的結構。

      就業競爭激烈，近年一批中年華裔移民就通過報讀技術課程，達成轉業願望。卑詩理工學院（BCIT）汽車服務技師課程（AutomativeServiceTechnician）一導師稱，該課程專業性強，實習時薪已達20元，畢業後不愁找工。除高中畢業生，還吸引不少中年華裔移民報讀。此外，有華裔移民通過自學及去修車廠當學徒，考取技師證，數年內榮升修車行老闆。
      BCIT汽車服務技師課程的導師魏順道表示，與過去推崇商科相比，近兩年有不少華裔新移民和留學生更傾向於技術性高的課程。他舉例，他班上32個學生中，三分之一都是華裔。
      魏順道稱，華裔學生中不僅僅有高中畢業生，近年30、40歲的華裔新移民也逐漸增多。他們在修讀兩年全職的汽車服務技師課程中，更有兩個學期可以在修車廠帶薪實習，平均最低時薪都有14元，如能去福特（Ford）等大公司，時薪更可能高達20元或以上，入行後年薪也有4至5萬元。
      魏順道說，隨着溫哥華駕車人士逐年增多，本地對汽車服務技師的需求有增無減。他稱，實務性技術課程的特色，是以實際動手操作為主，會計、管理等課程相輔，為即使想要獨立開汽修廠的華裔新移民，也能學到在本地開廠所需基礎知識。
      就讀該課程一年的胡偉廉表示，雖然他第二學期在一間小車廠實習，時薪僅有10元，但他卻獲得許多修車的寶貴經驗，他認為十分值得。                     
      圖文：王露

      汽車技師平均時薪23.52元
      根據加拿大人力資源及技能發展部（HRSDC）資料顯示，汽車服務技師平均時薪為23.52元。而在2011年，卑詩全省汽車服務技師平均時薪最低14元、最高達33.5元。
      全省現有21所大專學院提供汽車服務技師課程，除BCIT，還有溫哥華社區學院（VCC）、昆侖（Kwantlen）理工大學等，詳情可瀏覽聯邦政府的加國學習網：http://tools.canlearn.ca/cslgs-scpse/cln-cln/50/rep-fit/p/af.p.clsea-eng.do。

      自學修車數年榮升車房老闆
      除報讀技術性課程外，自學人士也可以成功轉業。現年45歲的雷宏，通過6個月勤奮自學，拿到汽車服務技師牌，現時更自開修車廠當上老闆。
      在中國鄭州大學英語專業畢業的雷宏，其後從事8年外貿工作，2004年3月以技術移民到加國。雷宏稱，在加拿大修車不僅是受人尊重行業，技術含量也高，就業待遇也不錯，汽車服務技師時薪有20至40元，於是他投入時間和心力，目標是成為汽車服務技師。
      雷宏指，他常去圖書館借閱汽修相關書籍，並在圖書館做筆記。他說：“早上9點半進圖書館學習，晚上9點才出來，中間只出來吃個晚飯，6個月如一日。”他表示，要想考到技師證，除語言關外，還要具備汽車修理、電子、電路等知識，想要考取並非易事。
      他憶述拿到技師牌時，發牌官對他說：“我未見過有新移民，在沒去BCIT或其他學院讀任何課程的情況下，一次就考取技師證。”
      此後，雷宏花4年在不同修車廠當學徒積累經驗，並成功在2009年開設自己的修車廠。雷宏稱，他的中小型修車廠成本在5萬元左右，陸續添置設備，每月各項開支約2000元。他說，如果修車手藝好，服務有誠信，三年內就可回本。他還強調，當客人有修車問題，他都24小時無償解答，向來用誠心對待客人。

雷宏表示，4年間的修車筆記是他順利考取技師牌的關鍵。

雷宏為客人檢查和修補輪胎。