• 字體:

2011年香港與英國的一些bestsellers
( 2012-02-10 )



  龍年伊始,中國人喜歡講意頭,“書書聲”可能不太好,但這欄目就是要談閱讀,我也沒辦法。最近發現自己還未回顧2011年閱讀口味和圖書市場的變化,趁送兔迎龍,趕緊看看去年的一些有趣現象。
  按商務印書館的2011年商務暢銷書榜,十月底出版的Steve Jobs 和《喬布斯傳》成為超級暢銷書,但並不令人驚奇。從接受預購開始的三個月內售出了超過一萬冊,商務稱這是近年在短時間內賣出最多的名人傳記,同時也帶動其他與Steve Jobs有關的書籍的銷量。此外,臺灣電影《那些年,我們一起追的女孩》創下票房紀錄,同名小說當然熱賣。順道一提,《那些年》作者九把刀的《再一次相遇》與《後青春期的詩》也成為了去年十大暢銷中文小說。商務說,九把刀的作品甚至帶動了整體流行文學類的銷售額。
Justice 中英版熱賣
  以上提到的都不是什麼驚喜,令人意外的是商務數據顯示哲學類書籍Justice: What's the Right Thing to Do? 及其中譯本《正義:一場思辨之旅》雙雙登上暢銷書榜。筆者在本欄目曾經介紹此書。Justice: What's the Right Thing to Do? 作者Michael Sandel是美國哈佛大學教授,該書根據他的倫理學課程內容而編寫,深入淺出地探討哲學問題。Michael Sandel的倫理學課程是哈佛最受學生歡迎的課程之一,至今有超過14,000多名學生選修過。Michael Sandel與電視台合作把課堂拍成電視節目,在網上也可以看到。
  另外,根據商務的資料,2011年諾貝爾文學獎得主、瑞典詩人Tomas Transtr?胺mer的詩集《巨大的謎語》也意外地賣得不錯,打破了諾獎作品在香港總是叫好不叫座的慣例。
英國舊書跑贏新書
  至於英國方面,根據市場調查公司Nielsen的統計,有一個怪現象,就是2011年英國暢銷書中有不少舊書,五千本最暢銷的書中,其中35%(或1,695本)是2010年前出版的。例如已故瑞典作家Stieg Larsson的《龍紋身女孩》“千禧年三部曲”(Millennium Trilogy):The Girl with the Dragon Tattoo, The Girl Who Played with Fire, The Girl Who Kicked the Hornet's Nest,仍然高踞最暢銷小說榜。
英國《衛報》(The Guardian) 的相關文章打趣說:
  Glance at 2011's chart, and you could be forgiven for wondering if 12 months have really passed. For this was a year when old books saw off new ones, and paperbacks sent hardbacks packing.
  這句話的意思,是當你看2011年的暢銷書榜時,如果以為時間停頓了,也不能夠責怪你,因為舊書跑贏了新書,平裝書(paperbacks)大大領先精裝書(hardbacks)。
  平裝書領先精裝書,也是舊書跑贏新書的證據,因為在英美市場,新書通常先出精裝版,售價較貴,到精裝版賣得七七八八之後才推出平裝版,吸引另一批讀者。
  2011年英國小說類別中最暢銷的是言情小說One Day,該書已經拍成電影,在香港也公映過。這本書我還未看。
  去年的英國小說,我最喜愛的是Kate Atkinson的Started Early, Took My Dog,也是暢銷書之一。Started Early, Took My Dog是Kate Atkinson的退休警察Jackson Brodie系列的第四部。我是這系列小說的書迷,每一部都看得愛不釋手。英國《衛報》書評稱讚Kate Atkinson營造小說中虛構世界的技巧已達爐火純青的境界:"the author's control of her fictional universe is total"。我誠意推薦Started Early, Took My Dog,但如果你沒有看過Jackson Brodie系列,還是由第一部Case Histories開始比較好。

  文︰林仕功