中石油購入蜆殼石油公司在卑詩省Groundbirch頁岩氣資產的兩成股權，交易價格未見透露。

      中國石油天然氣公司（PetroChina，簡稱中石油）購入能源巨擘皇家荷蘭蜆殼公司（Royal Dutch Shell PLC）旗下，在卑詩省東北部的部分頁岩天然氣（shale gas）資產，這成為中國國有企業對加國能源業進行連串投資的最新個案。
      蜆殼行政總裁傅賽（Peter Voser）早前在電話會議上向投資者表示，中石油同意購買蜆殼在卑詩省Groundbirch某些土地20%的股份，那裏是北美新興的主要天然氣來源地。他沒有透露這些資產的收購價。
      亞省北部豐富的油砂，一直是吸引中國公司的主要地方，中石油最近購買了MacKay River開發項目的100%股份，另一家中國國有企業中國石油化工（Sinopec）幾年前收購了Syncrude Canada Ltd.的9%股份。

      收購重心從油砂轉向油氣和頁岩
      不過，阿爾伯塔大學（University of Alberta）教授姜聞然（Wenran Jiang）表示，很清楚，其他種類的能源資產也在引起中國的興趣。他說，已經相當清晰，重心從油砂資產轉向傳統的石油、天然氣和頁岩。
      中石化去年以22億元收購傳統能源生產商Daylight Energy Ltd.。中石化和天然氣巨擘Encana一直考慮在卑詩省的頁岩資產上進行合作，但相關交易去年以失敗告終。
      姜聞然說，他不認為Encana和中石化的交易失敗意味中國公司放棄對加拿大頁岩資產的追求，因此蜆殼做出的售賣宣布毫不奇怪。他指出，中石油和蜆殼在世界其他地方已經就天然氣開發合作數年，包括在中國四川省的項目。
      姜聞然還稱，卑詩省資產對中石油的吸引力在於，蜆殼是希望在卑詩省海岸修建液態天然氣（LNG）出口輸送站的眾多公司之一。他說，這兩者相關，如果中國要大幅投資加拿大的油砂、傳統石油和天然氣、頁岩和其他能源，那麼他們希望有運輸選擇，是符合邏輯的事情。
      另一個例子是，中石化對北方門戶（Northern Gateway）輸油管計劃的財務支持。管道公司安橋（Enbridge Inc.）計劃在亞省和卑詩省Kitimat港口之間，興建這條輸油管。
      姜聞然指出，中企尚未按照運輸能源穿越太平洋的能力去投資石油和天然氣製造業。他說，中國對能源保障的看法比許多人認為的更加“輕鬆”，中國投資上游行業，增加石油市場總供應量，然後可在任何地方購買能源。
      道明經濟分析部（TD Economics）的報告稱，加拿大經濟已經逐漸降低對美國出口市場的依靠，該趨勢顯示，加國未來將與亞洲國家做更多貿易，並更加重視自然資源的出口。報告指出，過去10年中，加拿大對美國的直接出口佔國內生產總值增長的年平均比例為0.5%，低於1980年代到1990年代的平均比例2.3%。
      數家國際石油公司正參與加西海岸的LNG項目。CIBC分析師波特（Andrew Potter）預計，要滿足這些項目需求，需要39萬億立方呎的天然氣，超過這些公司現在所擁有的資源。所有這些因素都顯示，還會就卑詩省東北部的頁岩達成更多合資交易。資料來源：加通社