2011亞太經合組織峰會13日在夏威夷閉幕，各成員組織領導人來個大合照。今年摒棄以往傳統，未有穿上當地色彩的服飾。前排左起為印尼、中國、加拿大、澳洲、俄羅斯、美國、日本、文萊、智利、香港；後排左起：泰國、新加坡、秘魯、紐西蘭、馬來西亞、韓國、墨西哥、巴布亞新幾內亞、菲律賓、中華台北及越南的領袖。

亞太經合會領袖高峰會11月13日在美國夏威夷落下帷幕，美國總統奧巴馬在會後舉行的記者會上繼續重砲攻擊中國的匯率和知識產權問題，認為人民幣應再升值20%至25%。

      他也在記者會上首度公開宣布，日本、加拿大和墨西哥均表示有意加入美國力推的跨太平洋伙伴自由貿易協議（TPP）談判。在日前APEC會議期間，TPP現有9國已推出有關談判進展良好的聯合聲明。
      奧巴馬向媒體報告了經合會領導人峰會在促進亞太地區緊密聯繫，增進貿易推動就業的成果。他說，亞太貿易出口對美國經濟重要，亞太地區的成功是美國經濟及就業增長的保障。經過了與個經濟體領導人磋商，各國首腦在本次大會的三項議題：增加貿易投資，促進綠色就業，規制合作方面取得許多共識。大會就減少供應鏈障礙，幫助中小企業增長及融入全球貿易體系，以及政策鼓勵市場主導的創新進行探討。

      人民幣升值是“雙贏”
      人民幣匯率問題上，奧巴馬繼續了連日來的強硬立場，強調中國應遵守國際準則，推動中國與美國及其它國家貿易的平衡及互惠。奧巴馬重申，美國歡迎中國的和平崛起，中國的發展符合美國的利益，國際隱定的重要力量。他說，美國人民在幣匯率問題上意見一致，各黨派美國人都相信競爭機制，但在中美貿易中，“我們的遊戲場地並不平整。”
      奧巴馬認為中國近年可能在美國的壓力下，作出了些許讓步，但人民幣仍應再升值25%。他認為，人民幣升值“雙贏”，也有利於中國經濟的發展，中國到了建立市場化匯率機制的時刻。他又說，中國是時候加速進行市場化的貨幣改革了，雖然這對中國有政治上的困難，但美國和其他亞太地區國家感到“這已經夠了”。中國即將成為第一大經濟體，對全球經濟的影響也將繼續擴大，也應在國際社會承擔責任。
      奧巴馬認為自己通過今次APEC“非常有效”推動了增加美國的出口的目標，鼓吹自己自上任以來，已經幫助美國出口翻番。
      APEC成員國目前擁有30億人口，是全球經濟增長最快的區域，APEC自成立以來，在促進區域合作，貿易增長，消除壁壘方面發揮了巨大作用。大力造勢推動TPP，主辦國美國給今年經合會帶來風向的改變。

      胡錦濤：升值無助美國問題
      面對美國繼續施壓人民幣升值，中國國家主席胡錦濤在和奧巴馬舉行雙邊會談時明確指稱，即使人民幣大幅升值，美國的貿易和就業問題也不會得以解決。
      日前夏威夷檀香山出席亞太經合會期間，胡錦濤和奧巴馬舉行雙邊會談，就雙邊關係、世界經濟以及朝鮮和伊朗核問題等議題交換意見。胡錦濤在會談中指出：“美國的貿易逆差和失業等結構性問題不是人民幣匯率造成的，即使人民幣大幅升值，也無法解決美國面臨的問題。”
      胡錦濤還稱，中國的匯率政策是負責任的，目標是確立以市場供求為基礎、參考一籃子貨幣進行調節、有管理的浮動匯率制度。人民幣匯率形成機制改革將會繼續穩步推進。
      胡錦濤還呼籲美國應該盡快採取實際措施放寬對華高技術產品出口限制，並為中國企業赴美投資提供便利。他說：“中美要做同舟共濟的合作伙伴。中美在國際和地區事務中的協調和合作是兩國合作伙伴關係的重要支柱。