中國大量購買加拿大的資源產品，經濟一旦“硬陸”將衝擊對原油、金屬等商品的需求，圖為在溫哥華港口的中國貨櫃船。

      中國經濟成長率在第三季放緩到兩年來最低水平，可能跟歐洲及美國一起影響加拿大的經濟復蘇。
      9月結束的第三季度內，中國的經濟成長率從第一季的9.7%及第二季的9.5%下降到9.1%。
      9.1%是已開發國家夢寐難求的成長率，但分析師指出，中國經濟要維持6.5%成長，才能吸收不斷膨脹的勞動人口。
      中國國內生產放緩，反映在出口及製造等行業萎縮數據，經濟師表示，中國如果出現所謂的“硬陸”，將衝擊環球經濟及對加拿大的原油、金屬等商品的需求。
      加拿大帝國商銀經濟師布坎南(Peter Buchanan)指出，中國的經濟規模在全球佔有12%比重，但全球經濟成長有三分之一出自該國。它在商品需求及價格方面舉足輕重，例如吸收了全球銅銷售的四成，並消耗10%的原油。

      資源需求減 勢影響加國相關行業
      布坎南說，中國經濟放緩，而且有地方政府債務及不良貸款問題，令人擔心一旦衰退，北京將難以像2008年大力干預而推動激勵措施。加拿大特別敏感，因為多倫多證券交易所的半數公司跟資源有關，而中國大量購買加拿大的資源產品。
      卑詩銷往中國的木材，足以顯示該市場的重要程度，例如8月出口雖較2010年同期多29%，但今年前6個月的增長率高達3位數。布坎南與多數分析師仍然相信，中國經濟不致硬陸，但他們補充表示，如果歐洲及美國陷入衰退，中國無法獨力支撐環球成長。分析師指出，中國為控制通貨膨脹而緊縮信用，將會影響擴展。
      豐業銀行的霍爾特(Derek Holt)說，市場較關心中國經濟走向，而2010年春季以來呈現的是下坡趨勢。中國的9月份工業生產及零售雖強勁成長，但市場較重視季度表現。資料來源：加通社