Spring Valley Trout Farm 地址：12190 Island Lake Road, Dexter, Michigan 電話：734 426 4772 網頁：www.springvalleytroutfarm.com

      在距離美國汽車之城底特律約半小時車程的靚景大學城Ann Arbor，我發現附近有幾個名字響噹噹的社區，分別是Manchester、Chelsea及Milan，只是最能吸引我的遊點，還得數位處Dexter區內的那家三代同堂釣魚場，在此釣魚、賞景、談天，這就是美國人最愛的閒適生活。
文、圖：林逸

      三代同堂　齊享釣魚樂

    翻看外國旅遊雜誌，偶爾會看到釣魚介紹，只是縱然是釣魚發燒友，我想當你到海外遊玩時，多不會把釣魚用具也一併帶上機吧！這趟來到美國底特律，卻有機會走訪一家歷史悠久的釣魚場，讓我細味這渴望已久的美國閒情。
    當我抵達Spring Valley Trout Farm時，迎接我們是釣魚場第二代掌舵人Jim Kaercher，他說自十歲開始，已跟父親Bob在這裏與魚為伍，至今已有四十一個年頭。他說釣魚場開業初期生意一般，只靠口碑相傳，直至1982年獲《Detroit Free Press》底頁的一幀圖片介紹後，客人倍增，翌年他們再在該報刊出優惠券，並保證每名客人定可釣得魚歸時，自此一直大受歡迎，並成為底特律所在的密西根州其中一個熱門消閒好去處。今日當我甫進到這個佔地約二十畝的釣魚場時，感覺頓時十分舒泰，率先予我好感是作為釣魚場大本營的小木屋，牆上飾以很多別致掛飾、客人釣獲大魚的照片，以及跟來自世界各地訪客交流的情況，我也在此跟兩組從不同地方來體驗釣魚樂的客人談天說地，作了好一趟的異地文化交流。
    Jim對我說，在當地釣魚，一般人必須領有釣魚牌照，可是來到他的釣魚場，由於場地已申領釣魚牌，客人就是沒有牌照，也能在裏面釣魚，加上你只須付出5美元的入場費，便可自由取用釣魚用具及魚餌，釣到魚時，也可使用場內的廚具即席烹調，或是由釣魚場職員代為把漁獲以冰塊冷藏，以便帶回家慢慢享用，你得付出的只是按重量計算的漁獲消費，Jim表示這裏有多達兩萬條彩虹鱒魚及塘虱，正是客人必能釣到魚的原因。要注意是客人凡釣到魚均要按重量付款，不能放回魚塘，我在現場所見，最多相隔一分鐘便有魚上釣，難怪不少當地人都舉家前來玩樂，而Jim那胖胖的兒子Patrick，現正極熟練地替客人清潔漁獲，把釣魚場的業務延續至第三代呢！

Bob、Patrick及Jim（左起）都是釣魚場為家。

胖胖的Patrick在幫忙處理漁獲。