■瞿曇寺的僧人走出寺院大門。

      青海省的樂都縣和平安縣各有一座古老的寺院。這兩座寺院融合了多民族多宗教的建築風格和特點。這就是樂都的瞿曇寺和平安的洪水泉清真寺。

      瞿曇寺是中國西北地區保存最完整的一組明代建築群，佔地1.5公頃，被譽為樂都小故宮。瞿曇寺是一座喇嘛教寺院，明洪武二十六年（1393），因寺院主三羅喇嘛擁護明朝，朱元璋皇帝御賜“瞿曇”金匾，從此，這座廟宇便定名瞿曇寺。   寺院建築基本採用漢式廟宇形制，高低錯落，氣勢雄偉。寺內的巨幅彩色壁畫描繪了釋迦牟尼一生的故事，堪稱寺內最為珍貴的藝術品。
      洪水泉清真寺始建於明代，也是全國現存最好的古代清真寺院之一，設計獨特，寺內照壁百花圖磚雕和大殿後窯殿頂部的天花藻井天落傘工藝堪稱一絕，其木雕、磚雕是國內少見的精品。寺院建築中出現了回教、佛教、道教等建築符號和元素，在中國回教寺院中實屬罕見。新華社

■圖片右方為洪水泉清真寺的照壁和山門，左方為宣禮塔。山門無大樑，全由短橫木交錯而架，與漢族廟宇山門十分相像。

■瞿曇寺一角。

■圖中為瞿曇寺的瞿曇殿，白塔為鎮煞佛塔。