• 字體:

《三日危情》緊急營救
( 2010-12-30 )





眼下的生活狀態,對於大學教師約翰?狺布倫南(拉塞爾.克勞飾)這個年近中年的男人來說堪稱完美:賢慧的妻子,健康的兒子,還有穩定而幸福的環境……但這一切皆因妻子蘿拉(伊莉莎白.班克斯飾)莫名其妙地因謀殺罪被捕而徹底打破……

      面對突如其來的橫禍,約翰一方面要繼續供養小兒子喬治(布萊恩?狺丹尼飾),另一方面則必須想盡一切辦法維護自己的家庭不致破碎,這就要他不得不在接下來的短短三天時間裏通過各種手段,要麼還愛妻蘿拉清白,要麼憑一己之力拯救她逃脫牢獄之苦。於是,在達蒙.潘寧頓(連姆.尼森飾)等人的幫助下,智慧勇敢的約翰開始了“營救”妻子的驚天計劃……
      《三日危情》翻拍自兩年前法國人弗雷德.卡瓦耶執導、文森特.林頓和黛安.克魯格主演的犯罪驚悚片《一切為了她(Pour Elle)》。影片一經在法國國內上映便引發熱烈反響,但卻未能在美國以及北美地區進入公開的發行渠道,這便給了一向善於“舶來工藝”的好萊塢人極大的發揮空間。
      曾經奉獻過奧斯卡最佳影片《撞車》的保羅.哈吉斯在看過《一切為了她》的故事之後,認為劇本還有更大的發揮空間。於是,保羅興致盎然且信心滿滿地以導演、編劇和製片人的三重身份重新將這個精彩的驚悚犯罪故事以好萊塢人特有的模式翻拍出來。不過,保羅.哈吉斯還是表現出了對原版的高度尊重,將年輕的法國“前輩”弗雷德.卡瓦耶請來,一同參與新劇本的編寫。一向以獨特視角著稱的獅門影業更是對影片的商業與藝術前景給予了莫大的期望。從上映的時間來看,顯然製片方不僅看中了經濟效益,還有即將到來的頒獎季那種種金光燦燦的榮耀。
      然而事與願違,《三日危情》公映後遭遇驚人劣評,男主角拉塞爾.克勞也跟遭殃。此片已是克勞2010年繼《羅賓漢》之後,又一部票房與口碑雙輸的作品。《三日危情》在北美主流影評人中的好評率只有38%。《洛杉磯時報》認為:“這部電影簡直把觀眾當弱智,為觀眾解釋清楚了每一個細節,導致電影顯得格外冗長,囉嗦不堪,完全不像是保羅應有的水準。”《今日美國》指出:“影片的敘事能力很糟糕,雖然花費了很長時間講故事,但一直到最後都讓人摸不頭腦,是一部真正的失敗之作。”《華盛頓郵報》則認為:“影片的編造痕跡實在太重,每一個巧合都安排得相當刻意,你會覺得編劇實在太?珖累?玼了。”

      片名:《三日危情》《余下三天》《The Next Three Days》
      導演:保羅?狺哈吉斯 Paul Haggis
      主演:拉塞爾 克勞 Russell Crowe
               伊莉莎白 班克斯 Elizabeth Banks
               連姆 尼森 Liam Neeson
               布萊恩 丹尼 Brian Dennehy
      類型:驚悚/劇情