• 字體:

愛爾蘭低頭求援 引爆政治動盪
( 2010-11-26 )



愛爾蘭申請紓困,國內不滿情緒高漲,民眾上街示威抗議。 路透社

      債務纏身的愛爾蘭21日終於正式向歐盟和國際貨幣基金組織(IMF)申請紓困,歐盟各國財政部長迅速做出回應,原則同意提供金援,IMF也表明將伸援手。
      愛爾蘭預計申借800億至900億歐元,錢將來自歐盟的“歐洲金融穩定機制”、歐元區各國擔保的“歐洲金融穩定工具”和IMF的多年期貸款。愛爾蘭還可向個別歐盟國家貸款。
      今後數周,各方將就金援的內容、條件和金額展開談判。歐盟和IMF勢必設下嚴格條件,且可能要求愛爾蘭提高稅收和減少開支。愛爾蘭政府24日將公布4年內削減150億歐元財政赤字的計劃,包括減少100億歐元公共開支和增加稅收50億歐元。2008年,愛爾蘭決定為其銀行債務提供擔保,這一錯誤使其瀕臨破產邊緣。都柏林當局一直不願對外求援,而今不得不面對現實。財政部長雷尼罕21日坦承,愛爾蘭需要立即的“財政火力支援”,在洽商金援時,條件將包括愛爾蘭的銀行進行整併或拍賣。
      當局證實申請紓困後,愛爾蘭國內不滿情緒高漲。很多愛爾蘭人批評政府出賣了國家主權。示威者22日在都柏林政府大樓外抗議。
      愛爾蘭經濟陷入瓦解邊緣,英國政府宣布,在歐盟和國際貨幣基金外,另提供愛爾蘭一項70億英鎊的直接雙邊貸款。這項決策,凸顯英愛關係緊密。