瑪麗亞不是聖母，只是一介平民，但她卻有一個死而復活的經歷。
      這個月，過期六、七天了，瑪麗亞還未收到老人金與退休金。銀行職員不知道出了什麼問題，叫她自己打電話去查問。
      聽了一番錄音，打到政府部門的電話總算有人接了，那位女士聽了瑪麗亞的詢問後卻反問：
      “你是瑪麗亞？”
      “當然。我是瑪麗亞。”
      “可是，在我們的檔案資料裡，瑪麗亞已經在上個月去世了！”
      “什麼？我死了！”瑪麗亞叫起來：“這不是開玩笑嗎？雖然我老了，但還沒死。我這不活生生的在跟你講話嗎？”
      “這……對不起。我們也沒法子證實你真的就是瑪麗亞，這事我們得查查。”
      放下電話，瑪麗亞既氣憤又感到啼笑皆非。突然被當作死人，還被當作賊，心裡當然不高興。顯然，對方懷疑她是冒充瑪麗亞來騙取養老金和退休金。
      過幾天，瑪麗亞收到了好幾封殯儀館和墓園經紀的信。有一個女經紀更有電話跟進。
      “請問是瑪麗亞的家人嗎？我是天堂紀念墓園的經紀。”對方說。
      “我——就——是——瑪——麗——亞！你要介紹什麼好墓地給我呀？”瑪麗亞故意一字一頓地把聲音拉長，那女經紀嚇得立即掛斷電話。
      再過幾天，是銀行來信查問如何處理房屋貸款的事，收件人是“瑪麗亞的家屬”。接，有地產經紀來電話問這房子是否要出售。
      “我是瑪麗亞，我還沒死，我還在這房子裡住，上帝還沒叫我上天堂找祂去。所以，現在我告訴你，這房子不會賣！”她把電話聽筒摔下。
      瑪麗亞又打了幾次電話去政府部門追問，回答是他們仍在核查，依然未有結果。
      過了幾天清靜的日子，電話又響了，這次打來的是老朋友朱迪，瑪麗亞認得她的聲音。
      “請問，你是……”
      “我是瑪麗亞呀！你不認得我了？朱迪！”
      “認得……當然認得！”朱迪有點驚惶。
      “不是連你也以為我死了嗎？”瑪麗亞嘆氣。
      “哦……是有人這麼說。不過，我知道這不會是真的，你身體還很好，怎麼會……”
      瑪麗亞欠朱迪一筆錢，她知道這電話原來是追債的。現在知道她沒死，朱迪可能暫時放了心，但瑪麗亞心裡還是盤算要盡快把錢還給她。
      時間過得快，三個月過去了，瑪麗亞還未收到養老金和退休金，她仍然被當作死人。
      這天，女兒珍妮來看母親，知道事態嚴重，馬上接手跟進此事。僵化官僚的政府部門效率太低了，珍妮只好去找議員幫忙。
      這麼一來又折騰了三個月。終於在半年之後，瑪麗亞才在政府的檔案中死而復活，重新收到她應得的養老金和退休金，也重新恢復了她活人的身份，能再過一個活人的正常生活。
      她不知道是哪個“死人瑪麗亞”連累了她，也不知道是哪一個政府部門出了錯，平白無故地賞賜了她這段死而復生的荒謬經歷。