電視新聞的畫面是市中心加拿大“國殤日”紀念活動的現場，三級政要、退伍軍人、社區領袖等人出席，在小號的樂聲中，眾人在和平紀念碑前向戰爭中殉職的軍人和死難者致哀。……
      電視機前的秦煒皺起眉頭，把畫面轉到別的台去。
      這時，大門打開，進來的是一身童軍裝束的兒子Peter，他胸前還戴一朵紅色的小紙花——罌粟花，和剛才電視上見到的那些人一樣。
      “你這是幹什麼？”秦煒怒目瞪視兒子。“把那小紙花拿下來！”
      “為什麼？”Peter一時不知所措。“今天是國殤日，去參加紀念活動的人都戴呀！”
      “人家戴，你就不能戴！”秦煒怒氣沖沖地說，“人家是‘國殤’，咱們可是‘家殤’！你忘了你爺爺和舅舅都死在朝鮮戰場上嗎？現在這日子就是紀念殺死他們的軍人，那麼，你還能戴這花嗎？”
      “這……這不是兩回事嗎？”Peter囁嚅。“國殤日是紀念戰爭中的死難者呀！”
      “你懂什麼！我說不能戴就不能戴！”秦煒過去把兒子胸前的小紅花扯下扔在地上。
      Peter給父親的粗暴動作激怒了，他憤忿地說：“你對這裡的事看不順眼，為什麼不回中國去啊！”
      說罷，Peter怒沖沖地回房間。
      “臭小子，竟教訓起老爸來了！”秦煒在他背後叫：“以後不準再去這種活動，童軍也別當了！”
      穗玲聞聲從廚房走過來，示意丈夫別再，然後把他拉進房去。
      “兒子快進大學，不是小孩啦，你還是這樣對他？”穗玲搖搖頭。“改改你的牛脾氣吧！”
      “這可是是非問題。他跑去拜祭殺死咱們親人的兇手，你說這糊塗小子不該嗎？”秦煒振振有詞。
      “看來糊塗的是你。”穗玲說：“為什麼這麼固執，要鉆這牛角尖呢？都什麼年代了啊！”
      “無論多久，老爸和你哥死在朝鮮戰場是不能改變的事實。”
      “對，他們是死在朝鮮，但你知道殺他們的是美軍還是南韓軍的子彈嗎？”穗玲說：“記得三十年前在香港，母親聽到電台紀念抗美援朝的新聞，就跑進廁所裡哭，一邊共產黨害死了他兒子。”
      秦煒沒作聲。
      “只要是戰爭就有場亡，所以最要緊的是防止戰爭發生。現在加拿大的國殤日是紀念兩次大戰中的死難者，何必硬要說成是紀念殺死咱們親人的兇手呢？”
      “……”
      “孩子大了，有他自己的想法，不要硬把我們的想法強加在他身上。”穗玲接說：“他的話也不是沒道理的，我們生活在這裡，如果不能接受這裡的看法，什麼都跟人家格格不入，那真的該捲鋪蓋回老家了！”
      ………
      第二天，秦煒把扔在廢紙籮裡的小紅花檢起來，放在兒子的書桌上，並把一個放鈔票和字條的信封放在旁邊。
      字條上寫：“Peter，給你買新的童軍服。爸爸”。