好萊塢重量級導演詹姆斯金馬倫，經歷了14年醞釀，耗資4億多美元，耗時4年精心拍攝的巨獻《阿凡達》隆重上映，成為歲末年初最熱門影壇話題。《阿凡達》在巨資打造下，採取全3D製作。據稱，此次詹姆斯金馬倫再度用他超凡的想像驚訝世人，創造了一個與地球同樣色彩斑斕的潘朵拉星球，令人歎為觀止。

片名：《阿凡達》 Avatar
導演/編劇：詹姆斯金馬倫 James Cameron
主演：薩姆沃辛頓 Sam Worthington
      西格妮韋弗 Sigourney Weaver
      佐伊索爾達娜 Zoe Saldana
類型：動作/驚悚/科幻/冒險

     《阿凡達》的故事敘述在未來世界中，人類為獲取另一星球——潘朵拉星球資源，啟動了阿凡達計劃，並以人類與納美人(潘朵拉星球土著)的DNA混血，培養出身高近3米高的“阿凡達”，以方便在潘朵拉星球生存及開採礦產。受傷的退役軍人傑克，同意接受實驗並以他的阿凡達來到天堂般的潘朵拉星球。然而，在這唯美幽境裏，地上爬的、天上飛的、土裏鑽的生物卻隻隻巨大且致命……
     傑克背負重任，身處險境中，在與納美人首次意外接觸後，雖然開啟了溝通的可能性，卻也即將面臨一場意想不到、浩瀚壯烈的世紀衝突，從中他也將獲得空前啟示……
     詹姆斯金馬倫導演自從1997年以《泰坦尼克號》創下35億美元(包括影音產品)成績並創紀錄地奪下11項奧斯卡獎(包括最佳影片)的歷史紀錄後，至今尚無人可以打破他驚人的成績，他之前的每一部作品，從《未來戰士1》、《異形》、《真實的謊言》、《未來戰士2》到《泰坦尼克號》，無不以開拓者精神撼動業界，也吸引無數的影迷。《阿凡達》中最令人印象深刻的一句台詞是“I SEE YOU”，這也是影片主題曲的名字。金馬倫說，這句話在片中意義重大，“《阿凡達》涉及了好幾個主題，其中一個是環境保護，另外更重要的一個就是人類當前的高科技社會將如何和大自然、和土著文化打交道。”
     《阿凡達》經過14年醞釀，加上4年精心拍制，創造出一個瑰麗雄奇的外星世界，那裏擁有各種各樣的美妙生物，色彩艷麗，令人目不暇接。當被問及多年前就有了構思，為什麼直到現在才拍《阿凡達》時，金馬倫解釋說，之所以花這麼長時間準備，就是希望某天電影技術可以捕捉到演員的每一個面部表情，並轉換到CG角色中，而不損失演員每一個神態的細微表達。“所以2005年開始我們專門為此做了連續兩年的技術研發，之後才可以與演員一起進行拍攝。”
     金馬倫稱，3D技術將逐步成為未來電影製作的主流，“再過五年，《阿凡達》中的技術將成為電影界普遍使用的技術，電影人的巨大工具箱中又增添了一樣好用的工具，可以利用技術使故事講得更精彩。我在《阿凡達》中想做的，是把觀眾帶回電影院，重新點燃他們對大銀幕的熱情。”金馬倫笑說自己實際就像主角傑克一樣，已經在潘朵拉星球生活了四年半，現在只是回地球來度假而已。“這部電影一開始，就告訴你這個星球上的生物會毀掉你，但是觀眾會隨傑克的視線，漸漸展開一次發現之旅，最終改變開始固有的成見，真正進入到這個奇妙世界之中。”