溫哥華市議會9月18日一致通過動議，展開對地區性禁售及交易魚翅的研究，溫市府職員將與本拿比及烈治文兩市，商討如何共同展開禁翅行動。提出動議的溫市議員鄭文宇指出，這只是個開始，並非要立即禁售魚翅，又強調有關過程將是“謹慎及緩慢”。
不過，卑詩省亞洲餐飲業東主商會卻批評，鄭文宇未有體諒中國人食魚翅的悠久文化，更稱對此會力爭到底，不排除示威或訴諸法律。

      禁翅是道德議題無關傳統種族
      鄭文宇18日在溫市議會會議上，提出“展開地區性禁翅”動議，獲全體議員支持。
他說，禁翅並非傳統或種族問題，而是道德議題，香港多家大酒店包括半島酒店及香格里拉酒店，早前已宣布不再供應魚翅菜餚。
      鄭文宇稱，單是溫市禁翅，效果不會很理想，市民仍可以到其他城市進食，故此需與本拿比及烈治文等城市聯手行動。他透露，曾與烈治文市長馬保定（Malcolm Brodie）及本拿比市議會成員談過此事，並期待三市議會可以在未來8至12個月，收到由市府職員撰寫的報告和建議。
      鄭文宇還特地把他祖母留給他母親的一包魚翅帶到市議會。他說，希望借此說明，魚翅在中國文化中代表一種尊重，並稱提出動議並非要“妖魔化”任何人。他表示最後一次品嘗魚翅，已是10年前的事情。

      保育團體：拯救鯊魚里程碑
      “鯊魚真相”總監袁幸子形容，鄭文宇的動議獲通過是一次勝利；加拿大國際人道組織發言人懷爾根（Gabriel Wildgen）則表示，這是踏出拯救萬千鯊魚的歷史性一步。
      不過，卑詩省亞洲餐飲業東主商會主席鐘日剛表示，鄭文宇身為市議員，應該維護不同界別的利益。他指食魚翅是中國人一種獨有文化，並有數百年歷史，不能一句不好就把它禁售。他說：“如果是不好的話，聯邦政府早已不准（魚翅）入口。”

      餐飲業指禁翅一廂情願
      他認為，溫市希望與本拿比和烈治文共同禁翅只是“一廂情願”，他認為烈治文是不會被溫市牽着走。

      圖文：馮瑞熊