卑詩省綜合兇案調查組（IHIT）透露，涉及本拿比壽司店雙重命案並槍傷前屋主，其後被警員擊斃的米切爾（Angus David Mitchell，小圖），曾詳列一份6個人及6間商鋪的追殺名單，壽司店被殺的女侍應及遭槍傷的前屋主均在名單上。若非有市民及早發現其行蹤，恐怕會有更多人死傷。

      綜合兇案調查組主管克哈特（Kevin Hackett），5日聯同當日發現米切爾行蹤報警的市民墨菲（Susanne Murphy）會見記者，除表揚墨菲機警外，也公布了這宗案件的重要發現。

      前房東在追殺名單上
      克哈特說，警方在米切爾的客貨車上發現一份追殺名單，上面除列有6個目標人物外，還有6間商鋪的名稱，而本拿比Royal Oak Sushi House壽司店、壽司店的34歲女侍應黃晶田（Chinh Vivian Diem Huynh，譯音），和51歲米切爾的前業主均在名單前列。
      至於壽司店雙重命案中同時被槍殺的36歲越南華裔老闆陳香（Huong Andy Tran），則未在追殺名單上，警方不排除他是無辜遇害。
      克哈特相信米切爾花了不少時間、處心積慮蒐集有關“目標”的資料，包括電話號碼、“目標”所在地點以及標明出入口的地圖，並做好逃走的部署。
      名單上的人和商鋪，分布低陸平原以及溫哥華島總共7個地區，克哈特表示，警方不會公開他們的名字，但他們都跟米切爾有過衝突，最早追溯至2009年。不過，曾被米切爾在Facebook上臭罵的保安公司前僱主則不在名單上。

      警發警告不足1小時即接報案
      警方已經聯絡了名單上的個人和商鋪，追查米切爾針對他們的動機，部分人得悉成為“目標”顯得很難過。克哈特也讚揚遭槍傷的華裔屋主，指他不顧自身安全，向警方講出槍手身份和可能傷害的其他人。
      他說警方沒有信心可以找出一個合理的動機，但可以肯定，如果找不到米切爾，可能會有更多人命傷亡。至於兇徒所持的來福槍，警方證實屬於2月份被維多利亞警方一度充公的槍械。
      米切爾涉嫌於上月27日在本拿比槍殺壽司店東主和女侍應，僅過2天，他又被懷疑槍傷華裔前房東。本拿比皇家騎警上周透過前房東提供的信息，鎖定疑人米切爾並發出公眾警告。結果不足1小時，就被墨菲在楓樹嶺發現疑人並報警，米切爾之後被警方擊斃。
      針對涉及的本拿比壽司店、被殺的女侍應及遭槍傷的前屋主均在名單上，外界都很想知道是什麼原因引發米切爾的殺機。而遭米切爾槍傷的前房東仍然留醫，無法得知他們的回應。至於為何女侍應黃晶田是疑犯鎖定目標，警方不清楚，也不想隨意猜測。