每個人講話都有不同的風格。但要做到在講話時，抓住聽者的注意力，卻不是件容易的事。
      在芸芸中國知名人士中，國務院總理溫家寶講話就頗具風格。除了善用肢體語言和語速很慢之外，他最大的特點是喜歡“掉書袋”。且看他在今年3月人大政協兩會後的記者會上，就多處引用“古語”，讓沒有古漢語根底者不知所雲：
      “守職而不廢，處義而不回”；
      “入則懇懇以盡忠，出則謙謙以自悔”；
      “苟利國家生死以，豈因禍福避趨之”；
      “信而見疑、忠而被謗”；
      ……
      為了這場天下矚目的記者會，他和他的同僚幕僚肯定熬了不少夜班，因為除了要對其工作範圍內的基本資料，尤其是經濟數據滾瓜爛熟之外，還需對當時發生的國內外大事了如指掌。
      作為總理，對數據信手拈來似乎已是基本功，對話題條分縷析也不算太難。但能在紛繁的對話之中，不斷冒出上述“名言”，就有些難能可貴了。當人們忙着去翻書本尋找“名言”內涵之時，他傳遞的信息便深深印在人們的腦海中。
      可以說，如果朱鎔基當年是以慷慨激昂取勝，溫家寶則是以“儒雅”見長了。
      事實上，這就是中國語言的魅力。
      曾幾何時，中國人已不太講究語言之美。而近幾十年，由於政府對傳媒書籍的壟斷，用詞用句的規範是不必說了，但就少了些活潑，少了些雅致，也少了些深刻。
      移民海外的華人，無一不十分關心子女的中文學習，以致大溫中文學校其門如市。但由於中文在本地的弱勢地位，華人子弟對學習中文的態度並不積極。如何才能讓華裔子弟真正掌握中文的雅致深刻，是整個華裔社區需要深思的問題。
      《加拿大都市報》一直重視教育，甚至希望能成為華裔子弟學習簡體中文的範本。為此，本報特邀移居溫哥華的優秀插畫師和漫畫家任長虹先生，從本期開始為本報製作“中國成語漫畫”，用生動明快的筆觸，重組中國經典故事。
      學會使用成語是令中文交流“儒雅”的第一步。希望該欄目可幫助華裔子弟在看漫畫故事的同時，輕鬆學會成語典故（詳見頁128）。
      溫哥華治安良好，街頭較難看到警察。最近幾年，警方醜聞頻傳，形象不佳，也令人不願與警方打交道。但移民來到新大陸，卻不小心就需與警察互動。本期專題故事便講述幾則華裔移民與警察有關的故事（相關報道見頁10）?
      電視劇《西遊記》八十年代末在中國大行其道，其中飾演唐僧一角的遲重瑞一炮而紅之後，便鮮見再現熒幕。這是因為他娶了一位超級富婆陳麗華。日前陳麗華入選美國《時代》雜誌“2012年全球最具影響力100人”。這位中國女首富是如何發家的呢（詳見頁66）？

      編輯部