警員29日在快餐店調查。據騎警發言人卡爾表示，案發地點就是警員所站的店內位置，警方當時用黃布遮蓋窗口，防止有人看到裏面的血腥場面。

烈治文3號路（No.3 Rd.）麥當勞快餐店雙重兇殺案中的男女死者胡哲（Zhe Hu）和林燕（Yan Lin，譯音），生前在溫市中心合作經營一家移民勞務公司，專辦移民及留學安排等業務。而女死者有3個子女。疑兇王長喜（Chang Xi Wang，譯音）9月1日首度在烈治文省級法院提堂，被控兩項二級謀殺罪名。本報得悉，疑兇是女死者之夫，去年因打妻子遭法庭禁止一年內不得接觸對方；8月28案發當日只是該禁令解除的第二天。而男死者則是女死者的前夫，女死者之母至今仍以“女婿”稱呼男死者。有消息說，8月28日快餐店命案中，男死者死狀恐怖，幾乎連頭也給斬下來。

      警方未有透露案中兩死者的關係。《星島日報》記者31日訪問女死者之母，她直稱男死者為“女婿”，胡哲是真姓名，跟她女兒早在中國上海市就認識，兩人在本地經營一家移民顧問公司，無不良嗜好。女死者之母更說，事發當晚兩人還開開心心地去吃消夜，沒料到一別成永訣。男女死者育有一雙子女，據悉大女兒知道死訊後，整天以淚洗面。
      據《星島日報》記者追查所得，男女死者住在烈市里弗代爾區一棟獨立屋。記者致電女死者林燕的母親，她對記者說，林燕和胡哲是“夫妻”關係，育有一雙子女。她說，她和老伴以及林燕“夫婦”一家四口住在烈治文市。她形容女兒和這位“女婿”工作勤奮、生活習慣健康，從不涉足賭場、歌廳等娛樂場所，二人有時會外出吃消夜。她又說，28日晚上二人還高高興興地離家，和往常一樣出門吃消夜，對兩老也沒有特別交代，沒想到飛來橫禍。
      警方31日證實，疑兇和女死者是夫妻關係。對於這一點，林燕的母親回應說，她不知道這一情況。
      林燕的母親還說，她的女兒和胡哲均來自上海，1990年前後開始交往，感情融洽。1997年，胡哲隻身來到加國探路、打拚；到了2000年，女兒嫁到加拿大，和胡哲結為夫婦。林燕的母親和丈夫則在2001年前後移居加國，照顧林燕夫婦生活。
      而法庭文件顯示，疑兇王長喜曾控於2008年4月，非法禁錮並用武器襲擊林燕，警方相信王用剪刀襲擊妻子。但控方稍後撤銷控罪。警方後來再落案控告王長喜，於2008年5月9日襲擊林燕和恐嚇殺死她和她的子女。第二項控罪其後撤銷，但首項控罪成立。

      兩死者溫市中心開移民公司
      37歲的胡哲與36歲的林燕，生前經營一家中文名為“楓潮商務”的移民公司，英文名為Maplestream Business Development，寫字樓設於溫市中心豪街（Howe St.）900號路段的一棟商業大廈4樓，開業5年。據大廈接待員麗塔（Rita）表示，該公司原本設在8樓809室。

      胡林合營“楓潮商務”
      事實上，去年8月26日，烈治文省級法院判處林燕的分居丈夫、也就是這宗雙重兇殺案的疑兇王長喜（Chang Xi Wang，譯音）襲擊林燕罪名成立，王長喜判監12個月但緩刑一年，條件之一是禁止他踏足該大廈809室。之後，林胡的公司也搬至4樓繼續經營。
      記者9月1日到訪的時候，該公司大門緊閉，但內部卻燈光明亮。記者按了數次門鈴，無人回應。據麗塔表示，楓潮商務公司平日有三人辦公，除了胡哲和林燕之外，還有一個職員。

法醫人員8月29日把死者屍體移走。

男女死者聯名、位於烈市的獨立屋，31日重門深鎖。